<sub id="bsjar"></sub>

   當前位置:首頁 > 文化 > 村名由來
 
琚寨村
 
 
2014-05-29 09:14:46  來源:長治縣新聞網 
 
111.jpg
 
    在山西省長治縣的東南山區有一個古老的民俗文化村名叫“琚寨村”。你別看它名不見經傳,就是這個小山村曾有著悠久的歷史,古老的傳說,厚重的文化積淀和難以忘卻的紀念。
    上世紀50年代,這里曾被國務院命名為“全國模范村”。國家教育部命名為“全國無盲村”。琚寨村的先進事跡及模范人物先后刊登在人民日報、人民畫報上廣泛宣傳,八一電影制制片廠還將琚寨村的先進事跡拍成紀錄片在全國播放,1955年前后,人民作家趙樹理也曾多次在這里深入生活,寫下了不朽的名著。
    改革開放以來,這里又走在全省村級經濟社會發展的前沿,1994年被山西省委省政府命名為“千萬元村”,多年被市縣評為“先進模范村”。2009年10月,趙樹理故居在這里建成,2010年長治市開通了旅游專線,更成為游客的向往之地。
    當人們看到村口雄偉的門樓上方雕刻的“璩寨村”三個大字和現代各種場合的書寫稱謂為“琚寨村”,而當地人叫“琚寨村”為“璩寨村”時,卻大惑不解。“璩”和“琚”兩個讀音不同,字義不同的兩個字,為何當地人要將“琚”讀作“璩”,既然是璩又為何寫成琚,究竟哪個字寫得對,讀的準,其中有何緣由?筆者為此作了一番考究。
一、從琚寨村的史料證實,“琚”應寫為“璩”。
    琚寨村是一個有著悠久歷史的古老山村,據史料推測,早在春秋時期這里已有人煙居住,村邊有漢代古墓出土,村中有石刻碑文為證。一是村中的玉皇觀石碑記載:“雄山古心正之,錚錚環海勝地,唯上黨稱險峻,列土分封獨鳳凰,安敦是為記,鳳凰者村之古名也。”二是大清乾隆47年重修玉皇殿的石碑上刻有:“北璩寨古號鳳凰村,銘諸鐘鼎非無據也,山環水繞,堂局明凈,精鑒者稱為善地也。”《長治縣志》在村名略考中也記載:“琚寨原名鳳凰村。后有璩姓人家于江南做生意,財勢顯赫,村名便以璩姓打頭,取寨堡堅實之意而更名”。從上述記載中可以看出,琚寨村原名鳳凰村,明代因璩姓在村中占有統治地位而更名。解放以前至上世紀60年代,“璩寨村”的“璩”字一直寫為“璩”。如古代的碑刻,民國時期的文書,解放初期的印章和人們的一慣寫法都可作證。所以,“琚寨村”的正確寫法應為“璩寨村”也讀作“璩寨村”。 大清重修玉皇觀石碑及局部 民國七年地契局部
 
二、從姓氏淵源分析,“琚”應用作“璩”。
    據姓氏淵源分析,“璩”出自姬姓,與蘧姓同源,以邑名為姓。西周初年大分封時,康叔(姓姬名封)被封于衛,都于朝歌(今河南省淇縣西南)。至春秋時期,衛國有一位有功的公族子弟被衛君封于蘧,為伯爵,史稱蘧伯。蘧伯的后代以蘧為姓。由于蘧與璩讀音相同,而古代玉環稱作璩,由于璩很高貴,蘧姓人便把姓氏改為璩姓,故璩氏后人尊蘧伯玉為璩姓的始祖。
    “琚”解釋為古人佩帶的一種玉。據查,除《漢語大詞典》以“琚”作姓解釋外,還有《中國姓氏大全》亦稱其為“較罕見姓”。其他諸如《康熙字典》、《古漢語詞典》、《辭源》、《辭!返染磳“琚”字作姓解釋。另據最新出版的有關姓氏書籍(含《百家姓》)計504個姓氏中,均無“琚”姓存在。從璩寨村姓璩人對自己姓氏的寫法中,解放前也一直寫作“璩”并非寫為“琚”。因此,可以確定,以璩姓更名的璩寨村,應寫作“璩寨清.康熙字典 古漢語字典 璩姓淵源
 
三、從文字的發展證明,“琚、璩”同源,并存通用。
    查閱《辭!,“琚”音讀“居”,指佩玉。“璩”音讀“渠”,指一種耳環,也是姓。這兩個字不但讀音不同,而且字意也不完全相同。何時璩姓人將璩改寫為琚,璩寨村改寫為琚寨村?并沒有一個明確的時間界限,而是人們在實際應用中逐步形成的。據我所知,將璩寫為琚早在解放前后就已存在。普遍使用大約在上世紀60年代。1953年3月21日《山西日報》刊登山西省委推廣璩寨黨支部工作經驗時用的還是“璩”,1955年《人民日報》用的也是“璩”,1958年7月琚寨村小學頒發的畢業證上公章為:“潞安縣璩寨鄉小學”,但手寫體璩已寫為琚,到1960年7月,村小學頒發的畢業證上公章已改為:“長治市琚寨小學”(當時潞安縣撤消,直接劃歸長治市管轄)。后來,隨著簡體字的使用,“璩”字逐步被“琚”字取而代之,不管姓璩的人還是璩寨村的村名都將“璩”字改為“琚”字了,但當地群眾仍將“琚”字讀為“渠”而沒有讀作“居”。還有人說“琚”字是“璩”的簡體字,其實這是一種誤解,此二字均不在簡化之列。
 
    953年《山西日報》中的璩寨 1955年《人民日報》中的璩寨 1960年小學畢業證中的琚寨
 
    綜上所述,琚寨村的正確寫法和讀法應為“璩寨村”。目前在報紙上或文書里出現的“琚”姓,實際上是人們對璩的誤寫?赡苁且驗殍⒑丸澈x相近,或是人們望文生意,經常將琚璩通用,璩琚不分,人們誤將璩簡寫為琚。不管何種原因,事實發展到今天,這種誤寫,錯讀已影響頗廣,波及全國。因此,將“璩寨村”寫作“琚寨村”,將“琚寨村”讀“璩寨村”也就見怪不怪了。
(來源:長治縣新聞網
 
  保存本頁 打印本頁 關閉本頁  
分享到:
 
      上一篇:八府墳的由來
      下一篇:黎嶺村地名的傳說(上)
 
 
  新聞中心:   縣區人文   縣區焦點   數字報刊  
  推薦信息 更多>>  
長治縣新聞網 黎嶺村地名的傳說(下)
長治縣新聞網 黎嶺村地名的傳說(上)
長治縣新聞網 琚寨村
長治縣新聞網 八府墳的由來
長治縣新聞網 萬里蔭城的來源
  熱點信息 更多>>  
長治縣新聞網 黎嶺村地名的傳說(下)
長治縣新聞網 黎嶺村地名的傳說(上)
長治縣新聞網 琚寨村
長治縣新聞網 八府墳的由來
長治縣新聞網 萬里蔭城的來源
山西· 上黨區全媒體中心主辦 網站備案號:晉ICP備12008552號 山西中聯科創科技有限公司 支持
CopyRight 2013 上黨區全媒體中心 All Rights Reserved.關鍵字: 上黨區論壇
           
 
千禧彩票网